În perioada 25 iunie – 3 iulie, la cinema „Unirea” din municipiul Botoşani va rula filmul „Sus în aer”, zilnic de la orele 18.00 şi 20.00. Avându-i în distribuţie pe Vera Farmiga, George Clooney, Anna Kendrick, pelicula a primit mai multe nominalizări la Oscar.

Ryan Bingham lucrează ca expert în resurse umane la o companie de consultanţă din Omaha – Nebraska, călătoreşte cu avionul din oraş în oraş pentru a-i anunţa pe salariaţi că sunt concediaţi şi işi doreşte să ajungă la 10 milioane de mile de zbor. Planurile lui sunt compromise atunci când şeful său, Craig Gregory, o angajează pe tânăra Natalie Keener, care propune reducerea cheltuielilor prin implementarea unui program de disponibilizare a angajaţilor prin intermediul unor videoconferinţe pe internet. Temându-se că ideea noii colege ar putea stopa excursiile lui pe tot teritoriul SUA, Ryan Bingham porneşte împreună cu Natalie într-o călătorie de afaceri pentru a-i demonstra acesteia avantajele sistemului său de concedieri. În barul unui hotel,  Ryan Bingham o întâlneşte pe Alex, o femeie enigmatică, care îşi petrece cea mai mare parte a vieţii pe drumuri şi care se implică în relaţii amoroase de o singură noapte cu necunoscuţi. Ceea ce porneste ca o aventură pasageră, s-ar putea transforma într-o relaţie serioasă, cu condiţia ca lui Ryan Bingham să îi permită compania angajatoare să mai călătorească cu avionul, iar Alex să nu ascundă un secret care să schimbe totul.